|
January 4, 2013 |
|
|
|
Ignoring
Clint Eastwood's advice in "Dirty Harry" that
opinions, like certain body parts, are best kept to
yourself.
When
I was a kid, I could not, no matter how hard I tried,
pronounce "Aluminum". For some reason, that word
just got all tangled up in my mouth and came out funny every
time. Eventually, I worked it out, but I was reminded of it
the other day, when a news anchor on television botched up
the name of the Iranian President Mahmoud Ahmadinejad.
Now,
who wouldn't screw-up that name, unless you practiced and
practiced, as I'm pretty sure the broadcast people had to
do, when the fellow first came to office and was in the
news. I'm not sure I could pronounce it now, even after
hearing it thousands of times.
Former President
Bush had trouble with a lot of words, including "nuclear"
(nuke-LEE-ar), which he pronounced "nucular"
(nuke-YOO-LAR). The invented word "strategery"
was attributed to Bush, but was actually created by Saturday
Night Live comedy writers for a skit about the
president, and became so popular that even White House
staffers began to use it.
I mentioned this to a
friend of mine yesterday, and he started to laugh, telling
me about how a couple of his relatives had my "aluminum"
problem. He said that, years ago, family members were
discussing a recent funeral, and one of the women kept
referring to the pallbearers as "polar bears". She
just could not pronounce "pallbearers".
Another
relative was married to a woman who could not, for the life
of her, say "aluminum foil", which I sure could
identify with, and the guy took great delight in
embarrassing her in front of friends and family by saying
"HEY HONEY, SAY ALUMINUM FOIL!" However it
came out, my friend said it was hilarious, and he really
felt sorry for the poor woman, who tried to be a good sport
about it.
I've been married to a real "grammar
nazi" for nearly 47 years now, I still make the same
mistakes with grammar and pronunciation, and she continues
to make the same corrections. I'll be listening to someone
sing or play a musical instrument on the radio, and I'll say
something like "He played that good
"
and she'll say "WELL!".
Or, like
the other day, when I mispronounced "February"
(Feb-YOO-air-y) , and she immediately corrected me
with "IT'S FEBRUARY!" (Feb-ROO-air-y)
.
Now, in my defense, that has to be a
pronunciation that more people get wrong than right, and I
will continue to get it wrong.
Am I right?
Global
Air Aviation Referral Service
I welcome
responses, and will be glad to post them here. Email your
remarks to
ron@global-air.com |
|
|
Most
Recent Editorial
Recent
Global
Air Links:
|